hello guys,
Ich war vor zwei Wochen mit den anderen Austauschschüler Skifahren in Dover, Vermont.
Es war mein erstes Mal Ski fahren. Ich bin so oft hingefallen doch es hat sich gelohnt und nun kann ich Ski fahren. Es war echt schön wieder was mit den Austauschschülern zu unternehmen, da sie alle nicht in meiner Nähe wohnen.
SHOUTOUT TO MY AFS FRIENDS ♥ !!
Außerdem haben wir schon das Datum für Prom bekommen, es ist ein Tag vor meinen Geburtstag. Ich freu mich schon so drauf, Kleider suchen zu gehen mit meinen Freunden und und und....
Außerdem hatten wir Midterms Exams, die ich sehr gut bestanden habe.
Deutschland fehlt mir manchmal schon ein bisschen, doch Heimweh habe ich immernoch nicht gehabt und es sind noch nur 4 Monate und dann heißt es Verabschieden Amerika. Ich möchte gar nicht mehr zurück und dann will ich doch wieder nach Hamburg. haha..
Throwback : 1 Jahr ist es her als ich die gute Nachricht bekommen habe, dass ich das Stipendium bekommen habe. Es war so ein schönes Gefühl zu wissen das man von vielen anderen die EINE war um was neues zu erleben. Ich bin sehr dankbar dafür! An dieser Stelle bedanke ich mich bei meinem Paten Manuel Sarrazin!!!
Ich will auch nicht mehr viel sagen.
Viele Grüße,
Olivia!! ♥
Samstag, 20. Februar 2016
Samstag, 23. Januar 2016
Happy belated New Year !
Hi guys,
How are you all doing? Ich hoffe es geht euch fantastisch. Ich entschuldige mich, dass ich ssolange nicht mehr geschrieben habe da mein Laptop kaputt ist und ich den erst im Februar repariert bekomme. Naja somit ist das mein erster Beitrag im neuem Jahr 2016.
Wie habe ich mein Neujahr gefeiert?
Mein Neujahr war etwas enttäuschend da meine Gastmutter leider arbeiten musste gab es keine Feier wie die Familie es anscheinend die letzten Jahre immer gemacht hat. Größter Schock war als ich bemerkt habe, dass meine Familie keine Feuerwerke gekauft hat. Als ich mein Gastvater dann gefragt habe meinte er, dass die hier keine Feuerwerke zu Neujahr machen. Das wird nur in einigen Umgebungen gemacht und in den Großstädten z.B. New York City oder Chicago.. Ich war schon ein bisschen traurig haha aber das gehört alles dazu wenn man eine Kultur kennenlernt. Außerdem werden hier am 4. Juli den Abhängigkeitstag sehr viele Feuerwerke gemacht. Trotz der kleinen Enttäuschung haben wir den Neujahr bei meiner Gastschwester mit Snacks und Fernsehen gucken verbracht.
Es war letztendlich ein entspannter Abend.
Was habe ich mir dieses Jahr vorgenommen?
Ich habe mir vorgenommen viel viel mehr mit meinen Freunden zu verbringen, da meine Zeit langsam abläuft und ich möchte nichts bereuen wenn ich zurück schaue... Außerdem werde ich aus kleinen Dingen keine große Sache mehr machen. Dafür ist mir meine Zeit zu kostbar. ♥
Was läuft zurzeit noch so?
Ich habe nächste Woche sogenannte "Midterm Exams", man wird im jedem Fach eine 2-3stündige Arbeit schreiben. Diese Arbeiten werden geschrieben um zu sehen, wie die Schüler abschneiden. Mir fällt gerade das bestimmte Wort nicht ein, da ich schon ein bisschen auf Englisch denke. #glücklicherAustauschschülermoment 😁 LOL naja das heißt denn mal wieder bisschen Schulstress. Doch ich werde mich nach den Klausuren erholen da ich mit einigen AFS nach Mount Snow in Vermont fahre und Ski fahren werde und Trommelwirbel . . Es ist mein erstes Mal! ICH FREUUU MICH SCHON DRAUF. Und ich mir einen neuen Haarschnitt zugelegt. 😜😊
Das wars denn auch schon wieder von mir. Ich werde mich nach meinen Ausflug wieder melden.
Viele Grüße aus den Staaten,
Oliviaa!
How are you all doing? Ich hoffe es geht euch fantastisch. Ich entschuldige mich, dass ich ssolange nicht mehr geschrieben habe da mein Laptop kaputt ist und ich den erst im Februar repariert bekomme. Naja somit ist das mein erster Beitrag im neuem Jahr 2016.
Wie habe ich mein Neujahr gefeiert?
Mein Neujahr war etwas enttäuschend da meine Gastmutter leider arbeiten musste gab es keine Feier wie die Familie es anscheinend die letzten Jahre immer gemacht hat. Größter Schock war als ich bemerkt habe, dass meine Familie keine Feuerwerke gekauft hat. Als ich mein Gastvater dann gefragt habe meinte er, dass die hier keine Feuerwerke zu Neujahr machen. Das wird nur in einigen Umgebungen gemacht und in den Großstädten z.B. New York City oder Chicago.. Ich war schon ein bisschen traurig haha aber das gehört alles dazu wenn man eine Kultur kennenlernt. Außerdem werden hier am 4. Juli den Abhängigkeitstag sehr viele Feuerwerke gemacht. Trotz der kleinen Enttäuschung haben wir den Neujahr bei meiner Gastschwester mit Snacks und Fernsehen gucken verbracht.
Es war letztendlich ein entspannter Abend.
Was habe ich mir dieses Jahr vorgenommen?
Ich habe mir vorgenommen viel viel mehr mit meinen Freunden zu verbringen, da meine Zeit langsam abläuft und ich möchte nichts bereuen wenn ich zurück schaue... Außerdem werde ich aus kleinen Dingen keine große Sache mehr machen. Dafür ist mir meine Zeit zu kostbar. ♥
Was läuft zurzeit noch so?
Ich habe nächste Woche sogenannte "Midterm Exams", man wird im jedem Fach eine 2-3stündige Arbeit schreiben. Diese Arbeiten werden geschrieben um zu sehen, wie die Schüler abschneiden. Mir fällt gerade das bestimmte Wort nicht ein, da ich schon ein bisschen auf Englisch denke. #glücklicherAustauschschülermoment 😁 LOL naja das heißt denn mal wieder bisschen Schulstress. Doch ich werde mich nach den Klausuren erholen da ich mit einigen AFS nach Mount Snow in Vermont fahre und Ski fahren werde und Trommelwirbel . . Es ist mein erstes Mal! ICH FREUUU MICH SCHON DRAUF. Und ich mir einen neuen Haarschnitt zugelegt. 😜😊
Das wars denn auch schon wieder von mir. Ich werde mich nach meinen Ausflug wieder melden.
Viele Grüße aus den Staaten,
Oliviaa!
Dienstag, 15. Dezember 2015
NYC Trip
Hi Leute,
da ich so lange nicht mehr so aktiv war ist eigentlich voll viel passiert. Meine Familie und ich haben den Weihnachtsbaum geschmückt und die haben extra ein neues Ornament (hab das deutsch Wort dafuer vergessen) bestellt wo alle Namen der Familie drauf waren und ratet mal welcher Name dieses Jahr auch mit drauf war . . . MEIN NAME!! haha ich habe mich voll gefreut und hatte voll das gute Gefühl. Dieses Gefühl, dass man zur Familie gehört. #austauschschuelergefuehl haha.
Naja, kommen wir mal zum eigentlichen Thema. Ich war zum ersten Mal seit ich in den Staaten bin in New York. Es war so schön wieder diese Stadtbriese zu fühlen- jetzt mal ehrlich ich mag die Kleinstadt wo ich lebe sehr aber im tiefen Herzen werde ich immer ein Grossstaedter sein haha. New York City ist eine sehr schöne aber busy Stadt. Ich bin mit mit vielen anderen Austauschschülern von AFS gegangen und es war auch ein gutes Gefühl sie alle wieder zusehen nach längerer Zeit. Wir hatten viel Freizeit um die Stadt zu erkundigen. Wir waren beim Times Square, Empire State Building, Rockefeller Center und und und.... wir haben auch den beliebten Christmas Tree gesehen. Wir sind mit der ganzen Gruppe zum Radio City gegangen um uns die Christmas Spectacular Show anzusehen. Es war fantastisch!! Es war richtig schön und man hatte auch schon richtig Christmas Feeling. Ich hatte sehr sehr sehr viel Spass. Ich würde mich echt wieder freuen wenn ich die Gelegenheit bekomme wieder in die City zu gehen haha.
Mir selbst geht es sehr gut und ich hatte immer noch kein Heimweh. haha komisch, wah? Ich bin jetzt im Dance Club und wir tanzen gerade zu der Bet you can't do it Challenge. Wir tanzen also mehr Hip Hop. Auch in der Schule läuft es gut ich hab es beinah auf die High Honor Roll List geschafft wenn meine eine Grade in Earth Science nicht unter 80% wäre ich habe 73% in den Fach aber ich bin dabei mich zu verbessern. Naja alles läuft gut. Ich werd die Bilder später rein stellen.
Wenn ihr Fragen habt schreibt mir einfach.
Much love,
Olivia :))

da ich so lange nicht mehr so aktiv war ist eigentlich voll viel passiert. Meine Familie und ich haben den Weihnachtsbaum geschmückt und die haben extra ein neues Ornament (hab das deutsch Wort dafuer vergessen) bestellt wo alle Namen der Familie drauf waren und ratet mal welcher Name dieses Jahr auch mit drauf war . . . MEIN NAME!! haha ich habe mich voll gefreut und hatte voll das gute Gefühl. Dieses Gefühl, dass man zur Familie gehört. #austauschschuelergefuehl haha.
Naja, kommen wir mal zum eigentlichen Thema. Ich war zum ersten Mal seit ich in den Staaten bin in New York. Es war so schön wieder diese Stadtbriese zu fühlen- jetzt mal ehrlich ich mag die Kleinstadt wo ich lebe sehr aber im tiefen Herzen werde ich immer ein Grossstaedter sein haha. New York City ist eine sehr schöne aber busy Stadt. Ich bin mit mit vielen anderen Austauschschülern von AFS gegangen und es war auch ein gutes Gefühl sie alle wieder zusehen nach längerer Zeit. Wir hatten viel Freizeit um die Stadt zu erkundigen. Wir waren beim Times Square, Empire State Building, Rockefeller Center und und und.... wir haben auch den beliebten Christmas Tree gesehen. Wir sind mit der ganzen Gruppe zum Radio City gegangen um uns die Christmas Spectacular Show anzusehen. Es war fantastisch!! Es war richtig schön und man hatte auch schon richtig Christmas Feeling. Ich hatte sehr sehr sehr viel Spass. Ich würde mich echt wieder freuen wenn ich die Gelegenheit bekomme wieder in die City zu gehen haha.
Mir selbst geht es sehr gut und ich hatte immer noch kein Heimweh. haha komisch, wah? Ich bin jetzt im Dance Club und wir tanzen gerade zu der Bet you can't do it Challenge. Wir tanzen also mehr Hip Hop. Auch in der Schule läuft es gut ich hab es beinah auf die High Honor Roll List geschafft wenn meine eine Grade in Earth Science nicht unter 80% wäre ich habe 73% in den Fach aber ich bin dabei mich zu verbessern. Naja alles läuft gut. Ich werd die Bilder später rein stellen.
Wenn ihr Fragen habt schreibt mir einfach.
Much love,
Olivia :))
Broadway |
Brooklyn |
Sonntag, 13. Dezember 2015
thanksgiving. | black friday and stuff. .
Hey people,
Es tut mir sooo leid, dass ich gar nichts mehr schreibe. Mein Laptop ist kaputt gegangen und ich hatte halt kein Zugang zu anderen Sachen. Mir gehts sehr gut, momentan läuft alles gut mit Freunden und Schule.
Wir hatten im letzten Monat Thanksgiving. Einer der beliebtesten Feiertage vor Weihnachten hier in den Staaten. Thanksgiving hat einen historischen Hintergrund aber davon will ich gar nicht so viel darüber reden. Es wurde viel Essen zubereitet und natürlich auch der beliebte Truthahn durfte nicht fehlen. Die ganze Familie war da und wir haben zusammen gegessen,gelacht und geredet. Es ist schön zu sehen, wie die Familien zusammen kommen. Allgemein das Miteinander, die Bedeutung an sich, dass man dankbar für die Familie und Freunde ist ahhh ich kann es nicht mal richtig beschreiben, aber ich habe mir vorgenommen den Feiertag mit nach Deutschland "zubringen".
Einen Tag nach Thanksgiving gibt es den Black Friday Sale, der größte Sale des Jahres, wo tausende Menschen vor den Geschäften campen um als erstes rein zukommen wenn der Laden offen hat haha. Meine Gastfamilie ist nicht so ein Fan von Black Friday einkaufen, deshalb hab ich mir meine Sachen online bestellt. Aber Black Friday an sich schon echt krank. Es werden Produkte so reduziert wie sonst was an den Tag. Ich wünschte sowas würde es auch in Deutschland geben hahah.
Nach den aufregenden Tagen war dann auch schon wieder ruhe.. naja nicht so ganz nach nicht mal einer Woche fingen alle an sich für Weihnachten vorzubereiten. Unsere Nachbarn hier haben deren Haus so schön geschmückt. Viele Leute geben sich richtig Mühe deren Häuser zu schmücken. Meine Familie und sind in Christmas Shops gegangen und haben auch so einige Sachen besorgt ach es ist so schön hier Weihnachten zu verbringen, da man weiss wie Amerikaner zu Weihnachten ticken. Wir sind zur "Parade of Lights" gegangen, wo so gut wie alle Feuerwehr - Departments in der Gegend deren Wagen schmücken und Süßigkeiten rumgeben. Ich fand dass fazinierend, wie schön das aussah. Wir sind auch in die Zeitung gekommen haha die Reporterin hat mir Fragen gestellt wie ich es so finde an Weihnachten nicht zuhause zu sein und ob wir auch solche Paraden hätten. Ich hab mein erstes Bild mit den Weihnachtsmann bekommen haha und meine Gastfamilie konnte es nicht fassen, dass ich noch nie ein Bild mit den "Santa Claus" hatte.
Naja, das soviel zu Thankgiving, Black Friday und Weihnachtsvorbereitungen. Ich wünsche euch einen schönen 3. Advent.
Much love,
Oliviaaaa
Es tut mir sooo leid, dass ich gar nichts mehr schreibe. Mein Laptop ist kaputt gegangen und ich hatte halt kein Zugang zu anderen Sachen. Mir gehts sehr gut, momentan läuft alles gut mit Freunden und Schule.
Wir hatten im letzten Monat Thanksgiving. Einer der beliebtesten Feiertage vor Weihnachten hier in den Staaten. Thanksgiving hat einen historischen Hintergrund aber davon will ich gar nicht so viel darüber reden. Es wurde viel Essen zubereitet und natürlich auch der beliebte Truthahn durfte nicht fehlen. Die ganze Familie war da und wir haben zusammen gegessen,gelacht und geredet. Es ist schön zu sehen, wie die Familien zusammen kommen. Allgemein das Miteinander, die Bedeutung an sich, dass man dankbar für die Familie und Freunde ist ahhh ich kann es nicht mal richtig beschreiben, aber ich habe mir vorgenommen den Feiertag mit nach Deutschland "zubringen".
Einen Tag nach Thanksgiving gibt es den Black Friday Sale, der größte Sale des Jahres, wo tausende Menschen vor den Geschäften campen um als erstes rein zukommen wenn der Laden offen hat haha. Meine Gastfamilie ist nicht so ein Fan von Black Friday einkaufen, deshalb hab ich mir meine Sachen online bestellt. Aber Black Friday an sich schon echt krank. Es werden Produkte so reduziert wie sonst was an den Tag. Ich wünschte sowas würde es auch in Deutschland geben hahah.
Nach den aufregenden Tagen war dann auch schon wieder ruhe.. naja nicht so ganz nach nicht mal einer Woche fingen alle an sich für Weihnachten vorzubereiten. Unsere Nachbarn hier haben deren Haus so schön geschmückt. Viele Leute geben sich richtig Mühe deren Häuser zu schmücken. Meine Familie und sind in Christmas Shops gegangen und haben auch so einige Sachen besorgt ach es ist so schön hier Weihnachten zu verbringen, da man weiss wie Amerikaner zu Weihnachten ticken. Wir sind zur "Parade of Lights" gegangen, wo so gut wie alle Feuerwehr - Departments in der Gegend deren Wagen schmücken und Süßigkeiten rumgeben. Ich fand dass fazinierend, wie schön das aussah. Wir sind auch in die Zeitung gekommen haha die Reporterin hat mir Fragen gestellt wie ich es so finde an Weihnachten nicht zuhause zu sein und ob wir auch solche Paraden hätten. Ich hab mein erstes Bild mit den Weihnachtsmann bekommen haha und meine Gastfamilie konnte es nicht fassen, dass ich noch nie ein Bild mit den "Santa Claus" hatte.
Naja, das soviel zu Thankgiving, Black Friday und Weihnachtsvorbereitungen. Ich wünsche euch einen schönen 3. Advent.
Much love,
Oliviaaaa
Samstag, 28. November 2015
english post. | Holocaust Survivor.
hey guys,
I hope you are doing good. The life here is getting better and better. I love my friends and I thank them for supporting me and helping me the past 2 months.
I went to the tryouts for basketball it was so hard because I wasnt used to it. I had fun but I decided not to play basketball because this year there is going to be only one team so it would be difficult for me to keep the same level with those who have already played for years but I'm joining the dance club, we haven't had practice yet. I will let you know if it starts.
Last two weeks we had a holocaust survivor, Dr. Moshe Avital in our school. He told us about his experiences in the camps he went to. At the end most of my friends asks me what I thought about it. I thought it was a powerful message he gave us, saying that we are most likely the last generation who will be able to talk and listen to a holocaust survivor. It broke my heart when he showed us pictures about the dead people and how he was telling us that he lost the hope of coming out of the camp. Many students were like "wow that's crazy what happened in Germany. " When I think about it now yeah I know that it wasn't good what happen in Germany and that evil that so many people suffered under. Above all these things I'm proud to be a German and I can't change what happened in the past. I hope you understood everything. Lol
-Olivia
I hope you are doing good. The life here is getting better and better. I love my friends and I thank them for supporting me and helping me the past 2 months.
I went to the tryouts for basketball it was so hard because I wasnt used to it. I had fun but I decided not to play basketball because this year there is going to be only one team so it would be difficult for me to keep the same level with those who have already played for years but I'm joining the dance club, we haven't had practice yet. I will let you know if it starts.
Last two weeks we had a holocaust survivor, Dr. Moshe Avital in our school. He told us about his experiences in the camps he went to. At the end most of my friends asks me what I thought about it. I thought it was a powerful message he gave us, saying that we are most likely the last generation who will be able to talk and listen to a holocaust survivor. It broke my heart when he showed us pictures about the dead people and how he was telling us that he lost the hope of coming out of the camp. Many students were like "wow that's crazy what happened in Germany. " When I think about it now yeah I know that it wasn't good what happen in Germany and that evil that so many people suffered under. Above all these things I'm proud to be a German and I can't change what happened in the past. I hope you understood everything. Lol
-Olivia
Mittwoch, 11. November 2015
2 months...
Hey Leute,
hoffe es geht euch gut. Ich bin nun 2 Monate hier und es passiert gerade nicht großes. Ich war bei den Tryouts fürs Basketball spielen da und habe rausgefunden, dass es nichts für mich ist also bleib ich lieber beim Chor. Ich hab mich aber auch schon beim Dance Club angemeldet aber der hat noch nicht angefangen. Heute hab ich schulfrei gehabt, weil heute Veterans Day ist. Es werden die Soldaten, die in den Krieg gegangen sind oder gehen geehrt.
Schule läuft auch gut, letzte Woche ist die erste Marking Period vorübergewesen. (Notenvergabe für den ersten Term)
Habe nicht viel zu erzählen aber wenn ihr fragen habt, dann könnt ihr euch gerne bei mir melden.
Viele Grüße
Oliviaaa
hoffe es geht euch gut. Ich bin nun 2 Monate hier und es passiert gerade nicht großes. Ich war bei den Tryouts fürs Basketball spielen da und habe rausgefunden, dass es nichts für mich ist also bleib ich lieber beim Chor. Ich hab mich aber auch schon beim Dance Club angemeldet aber der hat noch nicht angefangen. Heute hab ich schulfrei gehabt, weil heute Veterans Day ist. Es werden die Soldaten, die in den Krieg gegangen sind oder gehen geehrt.
Schule läuft auch gut, letzte Woche ist die erste Marking Period vorübergewesen. (Notenvergabe für den ersten Term)
Habe nicht viel zu erzählen aber wenn ihr fragen habt, dann könnt ihr euch gerne bei mir melden.
Viele Grüße
Oliviaaa
Donnerstag, 22. Oktober 2015
42 days and still counting. . .
Heeeeey Leutee,
jaaa ich weiß es ist schon länger her, dass ich was geschrieben habe. Es ist eigentlich voll viel passiert. Wir hatten Spirit Week und Homecoming!!

jaaa ich weiß es ist schon länger her, dass ich was geschrieben habe. Es ist eigentlich voll viel passiert. Wir hatten Spirit Week und Homecoming!!
So fangen wir mal mit der Spirit Week an. Spirit Week kennen oder verstehen wir unter Motto-Woche, die meistens nur die Abiturienten betrifft aber Spirit Week in Amerika hat mit ganzen Schule zu tun. Es soll den Schulzusammenhalt stärken, außerdem ist es voll lustig wie manche sich richtig ''Mühe'' gegeben haben bei deren Kleidungen.
Am Ende der Woche also am Freitag gibt es in den letzten beiden Stunden 'Pep Rally', was wir unter Schülerstreich verstehen würden aber es betrifft nicht die Lehrer sondern die Schüler. Es werden Spiele gespielt und alle Klassenstufen (9-12) haben ein Theme. Wir die Juniors hatten zum Bespiel: Jingle Bells. Alle 11 Klässler hatten weihnachtliche Klamotten an und so weiter und sofort. Es war echt eine tolle und spaßige Erfahrung!! Schade, dass ich leider nächstes Jahr nicht dabei bin wenn meine Klassenstufe in 12. ist. Es bricht mir das herz <'3 haha.
![]() |
Was wir die ganze Woche über tragen sollten :P |
![]() |
Schulfarben und Christmas *-* |

![]() |
Show your pride, Dragons!! |
Am Samstag war denn auch schon das Homecoming. Es fing mit einem Footballspiel an und am Abend kommen 'alle' Schüler zum Homecoming Dance, wo hauptsächlich tanzt bis einem die Beine weh tun und Essen/Trinken kaufen kann. Naja kommen wir zum Samstagmorgen.. das Footballteam meiner Schule hat gegen eine andere Mannschaft gespielt und wir saßen dort in der Kälte und haben jubeln unseren Jungs zugejubelt. Leider haben wir das Spiel 67:20 oder so verloren haha... Und dann war es irgendwann abends und meine Freunde und ich haben uns zurecht gemacht und sind zur Schule gefahren und hatten Spaß wie sonst was.. auch wenn der DJ flopp war haha. Alles in allen.. es hat mega Spaß gemacht hihi.
![]() |
My friends ♥ |
![]() | ||||||||||||||||||||
That's me. |
Abgesehen von der schönen Woche, die ich hatte geht es mir gut und ich hatte immernoch kein Heimweh o.O manchmal vermisst schon etwas aber jetzt nichts dramatisches wo ich gesagt hab dass ich nachhause will oder so. :) Bin jetzt schon 42 Tage hier und ich verstehe alles und jeden, wenn die lieben Amerikaner es nicht übertreiben haha. Nur das Sprechen fehlt mir noch. Ich kann zwar Englisch aber nicht so wie die aber dafür habe ich ja das ganze Jahr noch Zeit.
Ich hab nichts mehr zu sagen aber wenn ihr irgendwelche Fragen habt könnt ihr mir gerne in die Kommentare schreiben oder mir bei Ask Fragen stellen :)
Viele Grüße aus Amerika!
#SHOUTOUT#TO#PAULINA
-Liv ♥
Abonnieren
Posts (Atom)